7 May 2012:
我相當討厭簡體字。
Warning: This is going to be a 'boring' post about language. If you're more interested in other stuff, skip this post then, instead of riding it and ridiculing me in your head.
有沒有發現我是新加坡人，可是使用繁體字？如我的文章標題所說，我相當討厭簡體字，甚至可以說是恨簡體字。
爲什麽呢？有人會問。簡體字讓我們少些很多比劃，那不是好事嗎？難道你想自討苦吃，寧願多寫？不是的。
先說一段歷史好嗎？中國政府在1950年進行第一次的字體簡化，在1968年總結出《簡化字總表》。此次有2288個漢字被簡化，當中有「聲」、「薦」等熟悉的字。
他們是怎麼簡化字的呢？基本上，就是找個可以省的地方，把它省掉了。比如「寧可」的「寧」。現在的簡體字為「宁」。他們把字的中間拿掉，留下偏旁「宀」和「丁」。又比如「畫」。現在成「画」。他們這次把子的上面「」縮成一個橫（一），留住「田」，卻把下面的橫「複雜化」成「凵」。
是不是亂七八糟？他們明明就是在那些筆劃多的地方省掉比劃。否則，便是找個根本不搭的來簡化本來有意義的字。先看看「冬」的演變過程。
再看看「圖」（图）的演變過程。
請問，這是怎麼回事？怎麼「圖」突然變成了「图」？裏面的「冬」，跟圖根本沒有意思。「圖」裡邊的「啚」，指的是艱難。也就是說，「圖」原本的意思是「計劃」。現在的意思即「圖畫」，是一種比喻。圖畫要經過細心的計劃，因此得意。但是，這到底和「冬」有什麽關係呢？我不得而知。
由此可見，第一次的簡化字已經有些問題啦。但是還沒哦！中國還搞第二次的簡化字，叫二簡字。甭說也知道，二簡字比一簡字更加失敗。
新加坡教育部曾在1969年自己出臺自己的簡化字，知道1976年才使用中國整合完畢的簡化字。當中，「留」變成了「畄」。很奇怪吧？「留」這個字明明相當簡化了，比劃不多，還需簡化嗎？很顯然的，中國（和新加坡的某些字）就是爲了簡而簡，並不考慮到字的正題。
漢字的形成最初是由古人在石頭、甲骨上刻的圖，叫甲骨文。經過兩千年的演變，成了繁體字。繁體字的每一個字都有他背後的意思，保留了漢字是「圖畫」的特點。歐美的語言都不用這種方式。
但到了簡體字，這種美卻被破壞了。最糟的還有。例如「血」。6個比劃，應該沒什麼刪了吧？錯，他們還把裏面的兩豎「丨」拿掉！（電腦打不出）「部位」的「部」成了「」加個豎。簡直是笑話。
最終，二簡字的方案沒有通過，但是有些地方已經使用了，包括最廣為流傳的報紙。《人民日報》當年就使用了二簡字。
你認得出什麽字嗎？都是一塌糊塗。「副總理」的右邊是「宣傳部」，看看以前被搞的怎樣。
所以說，我討厭簡化字。我認為這不止破壞漢字的魅力、美麗，也造成諸多不便。所幸現在中國做完基本的簡化啦。可是，問題仍然存在。例如「漾」。按照他們簡化的方式，不是應該變成「洋」嗎？「榜樣」的「樣」變成了「样」啊。怎「漾」不等於「洋」呢？
你若翻字典，仍有很多字沒有簡化。中國不是想簡化所有的漢字嗎？怎麼停了？「鯞」怎麼不成「鱼彐」呢？！
好吧，讀著我的廢話，你也悶了吧。就這樣。